Bonnie Prince Charlie in Cumberland (1903) by J. A. Wheatley (online
here and in Google Books - but not readable -
here).
p19
"While on the subject of the Prince’s stay in Brampton and the incidents connected with it, we must not omit the story of Margaret Ewing, a young girl 17 years of age, who arrived with the Highlanders, and there took up her permanent abode. Three years after her arrival she married John Richardson, of Easby, a township of Brampton, where, after the death of his father, he inherited a small estate. She died in 1813 at the age of 85, and left her estate to her grandson, Richard Richardson.
Mr. Penfold, from whose Guide to Brampton these particulars are taken, throws no light on the circumstances under which this remarkable old lady came in her girlhood to be associated with the Highland army. She was of superior education, held herself aloof from her neighbours, and was not one to “wear her heart upon her sleeve.” The only personal record of her connection with the period, which she left at her death, was a small pocket Bible in 2 vols., published by Richard Watkins, Edinburgh, 1743, and as it bears on the title page the name of the owner at the same date it must have come into her possession immediately on publication. The Bible is now in the possession of her great grandchildren, Mr. and Miss Barton, Carlisle."